रिटायर्ड मेजर जनरल एके शौरी
महान तपस्वी नारद ने युधिष्ठिर से पूछा, “हे राजा, आपकी सरकार के अधिकारी, जिनको समुदाय पर लगाए गए करों से भुगतान किए जाते हैं, क्या दूर देश के क्षेत्र से आने वाले व्यापारियों से केवल उनका बकाया ही लेते हैं या लाभ की इच्छा से प्रेरित होते हैं? क्या व्यापारियों के साथ हे राजा, आपकी राजधानी और राज्य में सम्मान के साथ व्यवहार किया जाता है, क्या वे (खरीददारों और सरकार के अधिकारियों दोनों) के झूठे बहाने से धोखा दिए बिना अपना माल वहां लाने में सक्षम हैं?
क्या आप हमेशा धर्म और धन के निर्देशों से भरे हुए, आर्थिक सिद्धांतों से परिचित बूढ़े लोगों के शब्दों को सुनते हैं? क्या ब्राह्मणों को शहद और घी का उपहार कृषि उपज, गायों, फलों और फूलों की वृद्धि और पुण्य के लिए दिया जाता है? हे राजा, क्या आप अपने द्वारा नियोजित सभी कारीगरों और कलाकारों को नियमित रूप से उनके काम की सामग्री और उनकी मजदूरी चार महीने से अधिक की अवधि के लिए नहीं देते हैं?
क्या आप उन लोगों के कामों की जांच करते हो जो आपके द्वारा नियोजित हैं, और आप उन्हें अच्छे लोगों के सामने सराहते हो और उन्हें उचित सम्मान देकर उन्हें पुरस्कृत करते हो? हे राजा, हथियारों के विज्ञान से संबंधित सूत्र, साथ ही वे जो युद्ध में इंजनों के अभ्यास से संबंधित हैं, जो शहरों और गढ़वाले स्थानों के लिए उपयोगी हैं, आपके दरबार में पढ़े जाते हैं?
हे पापरहित, क्या आप सभी रहस्यमय मंत्रों से परिचित हैं, और सभी शत्रुों को नष्ट करने वाले विषों के रहस्यों से परिचित हैं? क्या आप अपने राज्य को अग्नि के भय से, सर्पों और जीवन को नष्ट करने वाले अन्य जानवरों, रोग और राक्षसों के भय से बचाते हो? जैसा कि आप हर कर्तव्य से परिचित हैं, आप एक पिता, अंधे, गूंगा, लंगड़े, विकृत, मित्रहीन और तपस्वियों की तरह हैं जिनका कोई घर नहीं है।
क्या आपने इन छह बुराइयों को दूर कर दिया है, हे राजा, नींद, आलस्य, भय, क्रोध, मन की कमजोरी और विलंब. मुझे आशा है कि आपकी सलाह, आपके भरोसेमंद जासूसों द्वारा भेष में, आपके द्वारा या आपके मंत्रियों द्वारा कभी प्रकट नहीं की जाती है? आप पता लगाते हैं, मुझे आशा है कि आपके मित्र, शत्रु और अजनबी किस हाल में हैं? क्या आप जासूसों से मेल मिलाप करते हो? क्या आप अजनबियों और आपके प्रति तटस्थ व्यक्तियों के प्रति तटस्थता देखते हैं? जन्म और रक्त के समान शुद्ध, और आपके लिए समर्पित, आपके मंत्री राजाओं की जीत का श्रेय अच्छे सलाहकारों को दिया जा सकता है, इसलिए क्या आपका राज्य शास्त्रों में विद्वान मंत्रियों द्वारा संरक्षित है, उनकी सलाह को पास रखते हो? क्या आप शत्रु के अठारह तीर्थों और अपने स्वयं के पंद्रह तीर्थों के बारे में तीन और तीन जासूसों के माध्यम से सब कुछ जानना चाहते हैं जो एक दूसरे से अपरिचित हैं? हे सब शत्रुओं के नाशक, क्या तुम अपने सब शत्रुओं को सावधानी और ध्यान से देखते हो ?
नारद के शब्दों के समापन पर, राजा युधिष्ठिर ने उनकी विधिवत पूजा की।
